diff --git a/README.md b/README.md
index 22536f9..4fad856 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -6,14 +6,11 @@
 - [Applications](#applications)
     - [Bot](#bot)
     - [Command Line](#command-line)
-
 - [Scripts](#scripts)
 
 - **trans.sh**: a [linguee.com](https://linguee.com) based command-line translator.
-
 - **sync.sh**: a rsync/ssh backup tool.
     - **sync-conf-example.sh**: configuration example.
-
 - **dup-live-disk.sh**: copy live partitions to backup disk.
 
 ### Applications